Фандинг это – Краудфандинг — Википедия

Содержание

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Финансирование программы было сокращено. ☰

Этот проект нуждается в срочном финансировании. ☰

Реализацию проекта осложнило отсутствие финансирования. ☰

У них разногласия по поводу финансирования проекта. ☰

Директора вузов потребовали увеличения правительственного финансирования. ☰

Программа находится под угрозой закрытия из-за отсутствия финансирования. ☰

Lack of funding has been a major constraint on the building’s design. 

Недостаток финансирования является одним из основных препятствий для разработки проекта здания. ☰

We’ll have to put the project into cold storage until we can get the funding. 

Мы будем вынуждены «заморозить» проект до тех пор, пока не найдем источник финансирования. ☰

He campaigned hard to get more funding. 

Он активно боролся за то, чтобы получить большее финансирование. ☰

The success of the project depends critically on the continuation of this funding. 

Успех проекта в огромной степени зависит от продолжения этого финансирования. ☰

This raises the question of government funding. 

В этой связи возникает вопрос государственного финансирования. ☰

This brings us back to the question of funding. 

Это возвращает нас к вопросу финансирования. ☰

The debate centred on funding for health services. 

Обсуждение было сосредоточено на финансировании служб здравоохранения. ☰

Any government funding would be temporary in nature. 

Любое государственное финансирование будет носить временный характер. ☰

Extra funding may be available in certain circumstances. 

В определённых обстоятельствах может предоставляться дополнительное финансирование. ☰

She took a principled stand on funding public education. 

Она заняла принципиальную позицию в отношении финансирования народного образования. ☰

Our department was dismembered when our funding dried up. 

Когда финансирование прекратилось, наш отдел был расформирован. ☰

We hope that additional sources of funding can be tapped. 

Мы надеемся, что можно будет использовать дополнительные источники финансирования. ☰

They wrote a grant proposal to get funding for the project. 

Они написали заявку на грант, чтобы получить средства для финансирования проекта. ☰

Canada is funding the programme to the tune of $30 million. 

Канада финансирует данную программу в размере тридцати миллионов долларов ☰

I am forced to conclude that more funding will be necessary. 

Я вынужден сделать вывод, что понадобится больше средств. ☰

The funding is subject to approval by the Board of Education. 

Финансирование должно быть одобрено министерством образования. ☰

Funding of the health service has become a political football. 

Финансирование сферы здравоохранения стало предметом политических спекуляций. ☰

We have to crank out publications in order to receive funding. 

Мы должны штамповать публикации, чтобы получать финансирование. ☰

It’s difficult to project funding needs so far into the future. 

Трудно спрогнозировать финансовые потребности на такой долгий срок. ☰

This new funding will come as a welcome boost for the industry. 

Новые финансовые вливания дадут столь желанный толчок к развитию этой отрасли промышленности. ☰

Plans for a new bridge were dropped due to the lack of funding. 

От планов по строительству нового моста пришлось отказаться из-за отсутствия средств. ☰

The after-school program was dismantled due to lack of funding. 

Внешкольная программа была свёрнута из-за отсутствия финансирования. ☰

Work on the project has come to a stop because of lack of funding. 

Работа над проектом остановилась из-за недостатка финансирования. ☰

wooordhunt.ru

funding — с английского на русский

  • Funding — or financing is to provide capital (funds), which means money for a project, a person, a business or any other private or public institutions.Those funds can be allocated for either short term or long term purposes.The health fund is a new way of …   Wikipedia

  • Funding — Fund ing, a. 1. Providing a fund for the payment of the interest or principal of a debt. [1913 Webster] 2. Investing in the public funds. [1913 Webster] {Funding system}, a system or scheme of finance or revenue by which provision is made for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • funding

    — index appropriation (donation), endowment, loan Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • funding — noun ADJECTIVE ▪ adequate, proper, sufficient ▪ generous, significant, substantial ▪ full ▪ The President ha …   Collocations dictionary

  • funding — Used to describe the refinancing of a debt prior to its maturity (the same as refunding). In corporate finance refers to the floating of bonds to raise finance and levels of capital. Bloomberg Financial Dictionary See also: refunding. Bloomberg… …   Financial and business terms

  • funding — fund|ing [ fʌndıŋ ] noun uncount ** money that a government or organization provides for a specific purpose: funding for: The government is still failing to provide adequate funding for research. funding of: an increase in the funding of health… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • funding */*/ — UK [ˈfʌndɪŋ] / US noun [uncountable] money that a government or organization provides for a specific purpose funding of: an increase in the funding of health care funding for: The government is still failing to provide adequate funding for… …   English dictionary

  • funding — [[t]fʌ̱ndɪŋ[/t]] ♦♦♦ N UNCOUNT Funding is money which a government or organization provides for a particular purpose. They hope for government funding for the scheme… Many colleges have seen their funding cut …   English dictionary

  • funding — / fʌndɪŋ/ noun 1. money for spending ● The bank is providing the funding for the new product launch. 2. the act of changing a short term debt into a long term loan ● The capital expenditure programme requires long term funding …   Dictionary of banking and finance

  • Funding — Fund Fund, v. t. [imp. & p. p. {Funded}; p. pr. & vb. n. {Funding}.] 1. To provide and appropriate a fund or permanent revenue for the payment of the interest of; to make permanent provision of resources (as by a pledge of revenue from customs)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • funding — noun a) The action of the verb fund. The council is providing funding to the church to repair the roof. b) Money provided as funds …   Wiktionary

  • translate.academic.ru

    Краудфандинг в России: лучшие площадки, схема работы

    «С мира по нитке» — вот как можно охарактеризовать краудфандинг. Дословно это система сбора средств, которая одинаково хорошо подходит как для инвестирования какого-либо бизнес-проекта, так и для выпуска музыкального альбома или книги.

     
     

    Что это такое

    Для того чтобы лучше понять смысл определения обратимся к английскому языку, ведь именно из него пошло слово «crowdfunding». Crowd– это «толпа», аfunding – финансирование.

    Цели сбора средств могут быть разными. Так, некоторые компании собирают на какие-либо разработки или инновации, другие же – на выпуск книги, которая несомненно найдет свое применение в народных массах.

    Принято считать, что краудфандинг появился одновременно с краудсорсингом, начало которого было заложено в начале 2000-х годов. Конечно, идея краудфандинга намного древнее его официального выхода в свет. Так, например, ту же статую Свободы строили на народные деньги.

    Видео — что такое краудфандинг:

    Новым методом крайдфандинг может считаться только в сфере бизнеса и инноваций. Сбор денег на финансирование проектов через интернет начал набирать популярность совсем недавно. Сегодня с помощью краудфандинговых платформ финансируют стартапы и некоторые многообещающие формы бизнеса.

    На выше представленном рисунке можно видеть в какие сферы вкладывали свои деньги люди еще пару лет назад. На сегодняшний момент ничего не изменилось. Так, социальные нужны и бизнес-проекты – это два самых распространенных направления в инвестировании по способу краудфандинга.

    Финансовая и юридическая схема

    Роль посредников при данном способе финансирования сведена к минимуму. С помощью краудфандинга можно получить финансирование без привлечения банков или бирж. Весь процесс привлечения инвестиций прозрачен и прост, поэтому он внушает доверие людям, которые решили вложить денежные средства в проект.

    Варианты для инвесторов

    Условно краудфандинг можно разделить на три большие категории:

    • без вознаграждения;
    • нефинансовое вознаграждение;
    • финансовое вознаграждение.

    При отсутствии вознаграждения для инвесторов можно говорить о схеме пожертвования. Пожертвования чаще всего применяются в социально значимых, а также в медицинских проектах. Например, сбор средств на лечение ребенка – это и есть краудфандинг по схеме пожертвования. Люди, которые пожертвовали деньги на лечение, чаще всего получают благодарность в виде упоминания своего имена на социальной странице или сайте кампании.

    Нефинансовое вознаграждение часто называют моделью Кикстартера. Модель Кикстартера сегодня – это самый распространенный вид краудфандинга. Она показала свою эффективность в деле: используя ее были успешно проведены сборы средств на всевозможные проекты, начиная от креативных и заканчивая сложными продуктами.

    Вознаграждением спонсорам могут быть как упоминание их в списке принявших участие в проекте лиц, так и, например, приглашение на концерт или готовая продукция. Предзаказ чего-либо также является подвидом нефинансового вознаграждения. Например, для выпуска книги собираются пожертвования заинтересованных в этом лиц, а затем они получают первые экземпляры книги с автографом автора.

    Третий вариант, предполагающий финансовое вознаграждение, можно назвать полноценным инвестированием. В данном случае работают все известные на сегодняшний день инвестиционные модели (например, роялти или акционерный краудфандинг).

    Говоря о юридической составляющей краудфандинга стоит отметить, что пока такой способ привлечения инвестиций регулируется только общими нормами Гражданского кодекса РФ.

    Даже в таких развитых странах, как США и Франция нормы, регулирующие народное инвестирование, были закреплены только в 2014 году.

    Как его использовать для бизнеса

    Для бизнеса краудфандинг не только можно, но и нужно использовать. Однако прежде чем подавать документы на одну из ниже названных платформ необходимо совершить ряд подготовительных мер:

    1. Определить целевой рынок, а также понять для начала для себя кто получит выгоду от вашего выхода на рынок.
    2. Подготовить небольшой план, включающий в себя описание вашей идеи. Постарайтесь чтобы идея и история ее создания была красивой: люди любят правдивые и красивые истории.
    3. Подготовьте ответы на возможные вопросы, которые могут возникнуть в процессе у людей, собирающихся пожертвовать вам свои деньги.
    4. Раскрытие информации по вашему проекту также достаточно значимый пункт.
    5. Выберите платформу для размещения кампании: присмотритесь к давно существующим и качественно выполненным проектам.

    Видео — как правильно описать проект для краудфандинга:

    Популярные краудфандинговые платформы

    Обзор платформ, с помощью которых можно собрать деньги на осуществление бизнес-проекта мы начнем с российских площадок краудфандинга.

    В России

    • Планета (planeta.ru). Существует более 2 лет, популярная и легкая в освоении площадка. Из минусов: система оставляет себе до 28% комиссии от собранной суммы денег. С помощью данной платформы продвигают, прежде всего, творческие проекты.
    • Boomstarter.ru. Также как и Planeta.ru существует на рынке краудфандинга более 2 лет. Комиссия системы до 23%. Наряду с творчеством с помощью данной площадки продвигают и бизнес-проекты.
    • Русини (rusini.org). Площадка специально заточена на бизнес-проекты. Комиссию система не взимает. С помощью площадки продвигают стартапы и прочие бизнес-разработки. К сожалению, на момент подготовки статьи данный сайт не работал.

    За рубежом

    Зарубежные платформы более совершенны и более популярны, однако, работать с ними несколько сложнее.

    Самой популярной зарубежной платформой является kickstarter.com. Она помогает с финансированием, прежде всего, креативных и творческих проектов.

    Еще одной популярной площадкой является indiegogo.com. Этот ресурс уже больше ориентирован на финансирование бизнес-проектов. Плюсом ресурса является небольшая комиссия, которая составляет от 4 до 9%.

    Rockethub.com тоже является отличной платформой для инвестирования бизнес-проектов. Это площадка, которая ориентирована на новичков. Сервис отличается компетентной технической поддержкой.

    Итак, краудфандинг – это способ привлечь инвестиции в свой проект. Инвестиции можно привлечь практически в любую сферу, например, в стартапы или в благотворительность. Краудфандинг – это отличный метод найти не только финансирование в проект, но и единомышленников.

    Видео — можно ли изобретателю собрать деньги в России через краудфандинг:

    delat-delo.ru

    Краудфандинг, что это такое простыми словами? Как заработать

    Краудфандинг, что это такое простыми словами? В статье будет дан ответ на этот вопрос, будут рассмотрены возможности заработка на краудфандинге.

    Краудфандинг, что это такое простыми словами

    Здравствуйте друзья! Любой бизнес и проект в Интернете, требует финансовых вложений для его создания и развития.  Не у каждого человека на это есть деньги. В этом случае, приходит на помощь краудфандинг. Он помог сотням и тысячам предпринимателям развить свой бизнес, и приумножить заработки.

    Ответим на главный вопрос, краудфандинг, что это такое простыми словами? Краудфандинг, от английского слова – «Crowd funding», переводится, как народное финансирование. Другими словами, люди (инвесторы), отдают часть своих денег другому человеку на раскрутку бизнеса, чтобы взамен получить выгоду от этого вложения в будущем. Например, долю в бизнесе, товар или прибыль.

    Далее, мы рассмотрим, как заработать на краудфандинг.

    Краудфандинг, как это работает, принцип работы

    Краудфандинг работает по простому принципу. Пошагово разберём весь процесс работы краудфандинга:

    1. Сначала придумывается идея для бизнеса. Любой бизнес и проекты – это идея. Без неё не появляется не один бизнес, товар или услуга.
    2. Создание бизнес-плана для проекта. Какой проект будет успешным без плана? План важен, чтобы увидеть весь будущий проект и во время предотвратить серьёзные риски например, в бизнесе.
    3. Далее, публикуется проект на площадках краудфандинга. В Интернете есть такие сервисы, которые проверяют  бизнес идею и помогают в её реализации. О них поговорим чуть позже.
    4. Сбор денег на развитие проекта. В данном случае, люди будут помогать деньгами. Если они заинтересуются проектом, который собирает деньги на развитие.
    5. Окончание сбора денежных средств. После того, как срок действия сбора денег закончится, Вы можете посмотреть на результат и сделать вывод. Например, хватит ли денег на развитие проекта или нет.
    6. Реализация бизнес проекта и выплата вознаграждений участникам. Участники, которые делали инвестирование в тот или иной проект, смогут наблюдать, как он развивается. Также получить с него прибыль, или товар.

    Так работает краудфандинг. Если автор проекта, на который были направлены финансовые средства, не соблюдал правила, все деньги возвращаются инвесторам обратно краудфандинговым сервисом.

    Краудфандинг, что это такое простыми словами. Как заработать на краудфандинге

    Мы разобрались с ответом на вопрос, краудфандинг, что это такое простыми словами. Теперь, рассмотрим, как заработать на краудфандинге.

    Как заработать на краудфандинге? Для начала выбираем честную платформу по краудфандингу. Например, русскоязычные сервисы:

    1. Boomstarter.ru.
    2. Planeta.ru.
    3. Starttrack.ru.
    4. Thankyou.ru.

    Затем, проходим на них регистрацию, этот процесс занимает немного времени. Указываем в форме регистрации электронную почту, пароль и нажимаем кнопку «Зарегистрироваться». На Вашу почту придёт письмо, в котором будет ссылка для подтверждения регистрации на сервисе.

    Далее, создаёте на сервисе краудфандинга свой проект, который будет осуществлять сбор денег. Нажимаете кнопку на сервисе «Создать проект». Также, читаете правила проекта перед его созданием и заполняете все детали проекта. Итак, мы решили создать проект для развития своего сайта.

    Когда Ваш проект будет создан, он будет находиться некоторое время на модерации. После проверки Вашего проекта, запустится процесс сбора денег. Тогда и начнётся заработок на краудфандинге.

    Следующий способ заработка на краудфандинг – это инвестиции в чужие проекты с целью получения определённой выгоды. Например, Вы находите на краудфандинговом сервисе проекты и выбираете из списка – «Новые проекты». Далее, нажимаете на него и изучаете о нём информацию.

    Затем, смотрите какую выгоду может дать проект от своей деятельности. Если выгода Вас устраивает, то впоследствии, можете поддержать проект деньгами. Когда цель проекта будет выполнена, его создатели могут заплатить инвестору деньгами или товаром.

    Есть ли мошенники в краудфандинге, как от них уберечься

    В краудфандинг, как и в любой деятельности есть мошенники. Как от них уберечься?

    В Интернете о каждом сервисе краудфандинга есть отзывы. О них пишут люди, которые столкнулись с мошенническими схемами. Вместе с тем, пишете в поиске браузера название сервиса и слово отзывы, чтобы их найти. Например, «Планета Ру отзывы» (Скрин 1).

    Далее, заходите на сайты, где опубликованы эти отзывы. Они помогут разобраться, стоит ли использовать сервис краудфандинга для заработка или нет. Например, если отрицательных отзывов о проекте много, значит ему не стоит доверять. В результате, положительные отзывы дают людям уверенность в том, что проект краудфандинга работает честно.

    Тем самым Вы сможете сохранить свои деньги и уберечь себя от мошенничества в Интернете.

    Заключение

    В этой статье мы рассмотрели вопрос, краудфандинг, что это такое простыми словами. Вы можете рассматривать его, как для развития своего проекта в Сети, так и для заработка через Интернет, вкладывая деньги. Например, в краудфандинге можно продвигать разные виды проектов. К самым лучшим проектам, относятся инновационные проекты, творческие и инвестиционные. Удачи Вам в заработках!

    С уважением, Иван Кунпан.

    Просмотров: 93

    Получайте новые статьи блога прямо себе на почту. Заполните форму, нажмите кнопку «Подписаться»

    Вы можете почитать:

    biz-iskun.ru

    Краудфандинг — что это, как работает, лучшие платформы

    Очень мало по-настоящему перспективных предпринимателей имеют средства, чтобы финансировать свои проекты. У бизнесмена может быть прибыльная идея, но из-за отсутствия денег она так и не будет реализована. Именно эту проблему поможет решить краудфандинг. Что такое краудфандинг и как он работает? Какие платформы для краудфандинга можно использовать?

    Что такое краудфандинг?

    Понятие краудфандинга начало использоваться в нашем языке еще несколько лет назад, хотя сама технология популярности не получила до недавних пор. Слово происходит из английского языка и делится на “crowd” (“толпа”) и “funding” (“финансирование”), что можно перевести как “народное финансирование”. В Украине используется понятие “С миру по нитке”, что очень хорошо обозначает особенности и преимущества краудфандинга.

    Краудфандинг – это вид привлечения средств с целью финансирования определенного проекта от любого желающего. Те, кто собирают деньги, называются реципиентами или авторами (если проект размещается на краудфандинговой площадке), а тех, кто жертвует, называют донорами, спонсорам или инвесторами.

    Наибольшую популярность получил краудфандинг в интернете, потому что таким образом можно презентовать свою идею намного большему количеству заинтересованных. Для этого используются социальные сети, и специализированные сайты – краудфандинговые площадки.

    С помощью краудфандинга можно собирать деньги на такие проекты:

    • оплату лечения или срочных операций;
    • благотворительность различных целей;
    • спонсорство волонтерских проектов;
    • финансирование политических кампаний;
    • социальные инвестиции;
    • стартовой капитал для бизнеса;
    • финансирование стартапов.

    В Украине краудфандинговое финансирование касается в основном социальных проектов, хотя во всем мире количество коммерческих проектов намного больше.

    Обороты средств в краудфандинговых компаниях и площадках сегодня достигают миллиарда долларов в год. Основное преимущество для любого человека в том, что тут он точно сможет получить то, что хочет. Реципиент может собрать деньги на свою фирму, а спонсор – пожертвовать допустимую сумму на проект, который он поддерживает.

    Как происходит сбор средств и инвестирование?

    Разные краудфандинговые площадки имеют свои требования к проекту, автору и спонсору. Но в целом они все похожи.

    Правила платформ требуют, чтобы все участники были совершеннолетними, предлагали только собственный проект, который не противоречит законам государства, а также нужно использовать собранные деньги только по назначению.

    Реципиент описывает идею своего проекта, ее особенности и пользу для общества, если это социальный стартап. Главное – четко представить цель, для которой собираются средства. Это может быть производство товаров или услуг, а также огромное количество других целей. Автор так же указывает, какую сумму ему нужно собрать для достижения цели.

    Каждый донор, который жертвует средства получает вознаграждение. Чаще всего это какой-то сувенирный товар или изделие, которое собирается выпускать компания. Автор проекта сам устанавливает минимальные суммы, за которые предлагают определенные вознаграждения.

    Пример краудфандинга: реципиент представляет проект организации благотворительного мероприятия. Сумма, которую нужно собрать – 200 тыс гривен. Минимальная сумма пожертвования – 500 грн., за что донор получает именной сертификат с благодарностью от организации. Тем, кто отравит 1000 грн предлагаются билеты на посещения этого мероприятия. Донорам же, которые жертвуют больше этой суммы, автор может предложить место в зале или за столом, возможность пообщаться с приглашенными гостями.

    Читайте также: Бизнес на селе: ТОП-40 лучших идей домашнего бизнеса в 2019 году

    Важным преимуществом краудфандинга является то, что каждый инвестор жертвует свои деньги только на те проекты, которые его заинтересуют. Соответственно, чем больше людей дают средства на определенную компанию, тем больше вероятность того, что в будущем фирмой или товаром заинтересуется больше клиентов.

    “Сложностью краудфандинга является то, что тут все основано на благотворительности со стороны обычных людей. И учитывая финансовую ситуацию в Украине, а также общее отношение к меценатству, идея краудфандинга еще не скоро станет востребованной.” – считают украинские финансовые эксперты.

    Правила успешного краудфандинга

    Лучшие краудфандинг-площадки

    Краудфандинг в Украине сегодня не является особенно популярным, но он уже начинает развиваться. С годами у нас система будет такой же востребованной, как и на западе. Тем не менее сегодня есть несколько крупных площадок краудфандинга, хотя большим спросом пользуются именно мировые платформы этого проекта. Украинцы чаще всего выбирают такие сайты для презентации своей идеи и сбора средств на ее реализацию.

    Kickstarter – одна из самых крупных и самых популярных мировых краудфандинговых площадок. Среди всех проектов, доля украинских на сегодня занимает очень немного, что связано со сложностью вывода средств, а также языковым барьером. Тем не менее именно этот сайт выбирают многие бизнесмены, потому что основная валюта на сайте – доллар. Соответственно, каждый инвестор будет жертвовать большую сумму, чем в Украине, а это позволит собрать намного больше средств.

    Но вместе с этим, многие критикуют площадку, потому что за размещение любых позиций, она берет 5% от общих сборов. Считается, что это делает сайт излишне коммерческим, а сам проект вместо социального стал прибыльным бизнесом для руководства.

    Indiegogo – это второй по популярности сайт подобного типа. Отличительной чертой платформы является то, что тут с меньшей строгостью относятся к географическому положению реципиента. Тут необходимо иметь только счет в банке для вывода средств. Кроме того, тут нет ограничения по выбору категории размещения проекта. Любой желающий может зарегистрировать свою идею (какой-бы странной или необычной она не была) и собирать на нее средства.

    Читайте также: 6 профессий, которыми можно заниматься дома

    Сайт “Спільнокошт” – это первая краудфандинговая платформа в Украине, которую запустили в 2012 году. Особенностью платформы является то, что там в основном представляются проекты социальной направленности. Большинство идей имеют своей целью помощь человечеству, состоянию внешней среды или решению других проблем. Кроме того, автор проекта может получить вознаграждение, даже если минимальная сумма не была собрана. Гибкое финансирование – второе преимущество сайта “Спільнокошт”.

    После запуска “Спільнокошт”, компания Na-starte стала второй в этой области. Тут практически те же требования, что и на подобных сайтах, но разница состоит в том, что эта краудфандинговая площадка представляет больше коммерческих проектов, чем социальных. На втором месте тут социальные инициативы, хотя они пользуются меньшим спросом. За каждый вклад пользователи будут получать вознаграждение от автора проекта, чаще всего в виде того продукта, который он пытается продать. Или же это будет конечным результатом его производства.


    Перед тем, как представлять свою идею или продукт на краудфандинговую платформу помните, что это будет полезно не только для сбора средств. Конечно, первостепенной задачей является финансирование проекта, но это так же отличный способ увидеть реакцию потенциальных клиентов или пользователей на эту компанию. Инвесторы могут предлагать идеи по совершенствованию проекта, его расширению или изменению.

    Кол-во просмотров: 13 956

    kompanion.online

    funding — Перевод на русский — примеры английский

    Посмотреть также: donor funding Возможно, Вы имели в виду: fund

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Policy actions targeting diversification inevitably involve public funding.

    Меры в области политики, нацеленные на диверсификацию, неизбежно включают в себя государственное финансирование.

    Its catalytic funding remains flexible in addressing gaps.

    Финансирование, направленное на ускоренное достижение целей, по-прежнему обеспечивает гибкий подход к преодолению возникающих недостатков.

    Family Planning also receives public health funding.

    Средства по линии общественного здравоохранения выделяются также на услуги в области планирования семьи.

    Adequate funding remains a major challenge for this plan.

    This covers both funding and programmatic aspects.

    This funding is based mainly on multi-year core funding.

    New funding agreements fully incorporate the new funding model.

    Adaptation funding and funding for economic development are almost indivisible.

    Where needed, additional funding should be sought from international funding institutions such as the Inter-American Development Bank…

    В тех случаях, когда это необходимо, следует мобилизовывать дополнительные финансовые ресурсы по линии таких международных финансовых учреждений, как Межамериканский банк развития.

    Increasingly, UN-Habitat has developed in-country funding strategies and multilateral funding sources to diversify sources of funding.

    For instance, UNFPA continues to develop flexible funding modalities such as thematic funding and pooled funding.

    Some countries provided information about national funding, EU funding or funding from bilateral donors through the Ad Hoc Project Facilitation Mechanism.

    There was a call for increased funding and for Governments to honour existing funding pledges to UN-Habitat, given that the vital role played by the organization required predictable funding and support.

    Прозвучал призыв к увеличению объема финансирования и к тому, чтобы правительства выполнили существующие обязательства по предоставлению финансовых средств ООН-Хабитат, поскольку для выполнения той важной роли, которая отводится этой организации, требуется предсказуемое финансирование и соответствующая поддержка.

    This applies to all three types of UNICEF funding, namely, general resources, regular supplementary funding or emergency supplementary funding.

    Going forward, donors should provide multi-year funding to support a more systemic approach, with a clear strategy that replaces external funding incrementally with national funding.

    While thematic funding is less tied than other traditional resource funding, it is a complementary funding modality and should not be substituted for core funding.

    Leverage funding resources and strengthen funding proposals.

    Thematic funding has also contributed to increased flexibility and predictability of other resources and now represents a significant and growing portion of total funding.

    Финансирование по тематическому принципу также способствует большей гибкости и предсказуемости прочих ресурсов и в настоящее время составляет значительную и все увеличивающуюся часть общего финансирования.

    The special account also facilitates the management of different sources of funding with different funding periods.

    It is therefore obvious that a huge gap exists between adaptation funding needs and the actual funding available.

    Поэтому совершенно очевидно, что существует огромное несоответствие между потребностями в адаптационных фондах и имеющимися средствами.

    context.reverso.net

    Что такое краудфандинг простыми словами?

    Человечество давно научилось привлекать денежные средства от заинтересованных лиц для реализации тех или иных проектов. Собирая с мира по нитке, люди на протяжении столетий строят храмы, помогают нуждающимся, публикуют книги. Даже когда вы сбрасываетесь деньгами на подарок коллеге или подаете уличным музыкантам, вы участвуете в массовом сборе финансов.

    Несмотря на свою древнюю историю, на территории интернета метод коллективного финансирования начал использоваться совсем недавно.

    Термин краудфандинг (англ. crowdfunding), означающий в переводе «финансирование толпой», возник в 2006 году. Редактор журнала «Wired» Джефф Хау в одной из статей применил понятие краудфандинг в узком смысле, имея в виду добровольцев среди пользователей интернета.

    Разберемся, что означает краудфандинг сегодня, применительно к разнообразным направлениям бизнеса, социальным и культурным проектам, осуществляемым в интернете.

    Краудфандинг. Как это происходит. Коротко.

    Вы решили реализовать какой-то интересный проект, но у вас не достаточно средств. Вы представляете свою идею на специальной краудфандинговой платформе или в соцсети и просите оказать финансовую поддержку. Пользователи, которых проект заинтересовал, перечисляют вам деньги. Вы, собрав необходимую сумму, реализуете свою мечту.

    Что гарантирует краудфандинг?

    • Независимость – не имеют значение ваш возраст, внешность, место жительства, связи.
    • Уменьшение роли посредников – вам не нужно брать кредит в банке под большие проценты. Инвестор не будет диктовать вам свои условия. «Бизнес-ангелы» и венчурные фонды тоже отменяются. Финансирование поступает от человека к человеку напрямую.
    • Равные для всех правила игры: нам нравится – мы платим. Пользователи добровольно вкладывают средства в проект, который, по их мнению, служит общему благу.
    • Открытость сборов – инициаторы сбора денег в начале создания проекта называют сумму, которую им нужно собрать в течение конкретного периода времени. Площадка должна быть открыта для каждого посетителя краудфандинговой платформы. Информация о расходах и вознаграждениях, если они предполагаются, так же должна быть прозрачна для всех пользователей.
    • Подотчетность – каждый проект должен регулярно отчитываться перед донорами о сути и успешности происходящих событий.

    Риски краудфандинга:

    • Доноры, которые участвуют в народном финансировании, должны понимать, что в большинстве случаев, их деньги нельзя вернуть обратно.
    • Внимательно выбирайте краудфандиновую платформу, мошенников никто не отменял.

    Классификация краудфандинговых проектов

    • благотворительная помощь;
    • волонтерская деятельность;
    • поддержка политиков, спортсменов и музыкантов;
    • запуск стартапов;
    • издание книг, запись музыкальных альбомов, съемка кино;
    • информационные технологии;
    • игры и гаджеты;
    • политические компании;
    • общественные проекты.

    Способы финансирования краудфандинговых проектов

    • «Все или ничего». Если за строго установленный срок необходимую сумму не собирают – деньги возвращают обратно спонсорам, а инициатор проекта не получает ничего.
    • «Оставить все». Абсолютно все собранные средства переводятся проекту. Даже если это всего 10% от заявленной в начале суммы.
    • «Вечное финансирование». Сбор денег ведется без ограничения срока, пока не наберется нужная сумма.
    • «Переломный момент». Деньги передаются автору проекта после достижения «контрольной точки» (например, после сбора половины требуемой суммы).
    • «Безвозмездный вклад». Человек переводит деньги, исходя, из бескорыстного желания помочь в запуске проекта. По этой схеме работают почти все благотворительные проекты.
    • «Нефинансовый бонус». Жертвователь получает какое-то материальное вознаграждение, но не деньги. Например, пожертвовав определённую сумму на издание книги, можно получить взамен бесплатный доступ к книге на сайте.
    • «Финансовая выгода». Жертвуя деньги на проект, человек хочет получить денежное вознаграждение. Долю от доходов реализованного бизнес – проекта, возврат вклада с процентами, или долю акций будущего предприятия.

    Некоторые Краудфандинговые площадки

    Российские:

    Американские и европейские

    Надеемся, мы помогли вам разобраться с вопросом, что такое краудфандинг. И если вам есть что предложить людям, но нет собственных средств, дерзайте! Краудфандинг вам в помощь.

    (window.AdMediatorTag = window.AdMediatorTag || []).push({v: 1, el: ‘admediator-58175-403622’, c: 58175, b: 403622})»+»ipt>»; cachedBlocksArray[71815] = «(window.AdMediatorTag = window.AdMediatorTag || []).push({v: 1, el: ‘admediator-58175-404056’, c: 58175, b: 404056})»+»ipt>»; cachedBlocksArray[71799] = «(window.AdMediatorTag = window.AdMediatorTag || []).push({v: 1, el: ‘admediator-58175-403620’, c: 58175, b: 403620})»+»ipt>»; cachedBlocksArray[71801] = «(window.AdMediatorTag = window.AdMediatorTag || []).push({v: 1, el: ‘admediator-58175-403621’, c: 58175, b: 403621})»+»ipt>»; cachedBlocksArray[71804] = «(window.AdMediatorTag = window.AdMediatorTag || []).push({v: 1, el: ‘admediator-58175-403628’, c: 58175, b: 403628})»+»ipt>»;

    investorschool.ru

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о